hiram na salita at titik
CTO.
Sa panghihiram na may katumbas sa Ingles at sa Kastila, unang pinipili ang hiram sa Kastila. Inaayon sa bigkas ng salitang Kastila ang pagbaybay. Kapag walang eksaktong katumbas, hiramin ang salita batay sa sumusunod na kalakaran.
cebollas = sibúyas
socorro = saklólo
psicología = sikolohíya
Como Estas? = Kumusta?
Education = Educacion = Edukasyon
Liter = Litro = Litro
Check = Cheque = Tseke
2. Gamitin ang baybay ng salitang hiram na matagal na o lagi nang ginagamit.
telephone = “teléponó” hindi “teléfonó”
family = “pamílya” hindi “família” o “famílya”
effective = “epektíbo” hindi “efektíbo” o “efektívo”
congress = “kongréso” hindi “konggréso” pero ang bigkas ay [koŋ. gre .so]
3. Ingles-Filipino o Taglish
centripetal = sentripetal
commercial = komersyal
advertising = advertaysing
4. Mga salita sa iba pang Wika na nasa Wikang Filipino
coup d’etat (French) = kudeta
kimono (Japanese) = kimono
blitzkrieg (German) = blitskrig
4. Gamitin ang mga letrang C, F, Ñ, J, Q, V, X, Z kapag ang salita ay hiniram nang buo ayon sa mga sumusunod na kondisyon:
Pantanging Ngalan ng…
Tao: Quirino, John
Lugar: Canada, Valenzuela City
Gusali: Ceñeza Bldg., State Condominium
Sasakyan: Qantas Airlines, Doña Montserrat Ship
Pangyayari: First Quarter, El Niño Storm
5. Mga Salitang Teknikal o Siyentifiko
cortex
enzyme
quartz
filament
Marxism
X-ray
zoom
joules
vertigo
infrared
6. Salitang may natatanging kahulugang kultura
cañao (Ifugao) → pagdiriwang
señora (Kastila) → ale
hadji (Maranao) → lalaking Muslim na nakapunta sa Mecca
masjid (Maguindanao) → pook dalanginan, moske
vakul (Ivatan) → panakip sa ulo bilang pananggalang sa ulan/
init, yari sa palmera o dahon ng saging
ifun (Ibanag) → pinakamaliit na banak
azan (Tausog) → unang panawagan sa pagdarasal ng mga Muslim
7. Salitang may iregular na ispeling o gumagamit ng dalawang letra o higit pa na hindi binibigkas o ang mga letra ay hindi katumbas ng tunog
bouquet
rendezvous
laissez-faire
champagne
plateau
monsieur
8. Salitang may internasyonal na anyong kinikilala at ginagamit
taxi
exit
fax
sir
mommy
Read more on Brainly.ph – https://brainly.ph/question/84315#readmore
Hiram na salita. Hiram salita mga salitang halimbawa ang kwento gamit. 20 halimbawa ng mga hiram na salita sa ingles
Pagtutumbas ng hiram na katutubong salita worksheet. Hiram na salita sa espanya. Salitang hiram
Halimbawa ng salitang hiram at gamitin sa pangungusap. Hiram na salita sa pangungusap kahulugan at halimbawa. Hiram na salita sa espanya
Hiram na salita. Hiram na salita halimbawa. Hiram na salita sa espanya
Hiram na salita halimbawa. Pagkilala ng mga hiram na salita kilalanin ang mga salitang hiram. Halimbawa ng mga tambalang salita na ginamit sa pangungusap
Mga halimbawa ng salitang hiram at kahulugan nito. Hiram na salita ng mga pilipino sa kastila. 20 halimbawa ng salitang hiram
Mga halimbawa ng salitang hiram at kahulugan nito. Halimbawa ng mga hiram na salita mula sa intsik. Hiram salita
Hiram na salita. 10 halimbawa ng hiram na salita at ang kahulugan nito. Mga halimbawa ng salitang hiram at ang kahulugan nito
Salitang hiram worksheet grade 6. Hiram na salita ng mga pilipino sa kastila. Hiram na salitang kastila
Hiram na salita sa espanya. Hiram na salita sa pangungusap kahulugan at halimbawa. Halimbawa ng salitang hiram at gamitin sa pangungusap
hiram salita
Salitang hiram na salita. 20 halimbawa ng salitang hiram. Pangungusap na may salitang hiram
Pangungusap na may salitang hiram. Isulat ang lahat ng mga salitang hiram. Hiram na salita sa espanya
hiram salita mga salitang halimbawa ang kwento gamit
Halimbawa ng mga hiram na salita mula sa intsik. Pangungusap na may salitang hiram. Hiram na salita
Salitang hiram na salita. Hiram na salita sa espanya. Hiram na salita halimbawa
Halimbawa ng mga hiram na salita sa intsik. Mga halimbawa ng salitang hiram at ang kahulugan nito. Pagkilala ng mga hiram na salita kilalanin ang mga salitang hiram
Mga halimbawa ng salitang hiram at kahulugan nito. Hiram na salita ng mga pilipino sa kastila. 10 halimbawa ng hiram na salita at ang kahulugan nito
hiram salitang salita halimbawa pananaliksik kahulugan wikang
Hiram na salita. Hiram na salita ng mga pilipino sa kastila. Isulat ang lahat ng mga salitang hiram
Mga halimbawa ng salitang hiram at kahulugan nito. 10 halimbawa ng hiram na salita at ang kahulugan nito. 20 halimbawa ng salitang hiram
Hiram na salita halimbawa. 20 halimbawa ng salitang hiram. Pagtutumbas ng hiram na katutubong salita worksheet
